Отправлено: 25.07.08 15:00. Заголовок: Семейный альбом

 Отправлено: 28.01.14 11:43. Заголовок: Ой, какая прикольная..

Ой, какая прикольная фотография! Я так понимаю, что это Джухи с сыном? Интересный у них был маршрут, видать! Я тут порылась в Интернете, чтобы подробнее почитать об этом месте - Порт Локрой. оказывается, очень популярная точка для туристов - побывать в Антарктике и увидеть пингвинов! [взломанный сайт] Еще здесь есть почновое отделение и магазин подарков ))) Не знаю, можно ли по правиламь форума давать ссылки на другие ресурсы, если что - прошу прощения и обещаю больше не баловаться. Но информация мне показалсь любопытной (надо же представлять, что видела Джухи своими глазами ):
http://relaxic.net/port-lockroy/

 Отправлено: 28.01.14 14:36. Заголовок: allanics пишет: Еще..

allanics пишет:

цитата:

Еще здесь есть почновое отделение и магазин подарков )))

Вот Джу в Своем Твиттере и написала, что они отправили письма самим себе, как я поняла.

 Отправлено: 28.01.14 16:50. Заголовок: Shilpa пишет: Сообщ..

Shilpa пишет:

цитата:

Сообщение: 36188

ВАУ!Какая фоточка!

allanics пишет:

цитата:

побывать в Антарктике и увидеть пингвинов! Еще здесь есть почновое отделение и магазин подарков )))

Блин, как здорово то!Какие они все таки молодцы!

allanics пишет:

цитата:

Не знаю, можно ли по правиламь форума давать ссылки на другие ресурсы

Все норм.
Это они поехали отдыхать?Я что то забыла или пропустила?

 Отправлено: 28.01.14 16:52. Заголовок: вот еще фоточка htt..

вот еще фоточка [взломанный сайт]

 Отправлено: 28.01.14 21:37. Заголовок: Искра пишет: вот ещ..

Искра пишет:

цитата:

вот еще фоточка

Вот это прелесть! Вся семья в сборе! Так бы на улице встретил - и не узнал бы сходу...

 Отправлено: 29.01.14 06:28. Заголовок: allanics пишет: ак ..

allanics пишет:

цитата:

ак бы на улице встретил - и не узнал бы сходу...

Да не говори совершенно обычные люди люблю такие вот неофициальные фоточки

 Отправлено: 29.01.14 13:17. Заголовок: http://f5.s.qip.ru/I..

 Отправлено: 19.03.14 13:49. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 21.03.14 03:57. Заголовок: Watch Juhi Chawla..

Watch Juhi Chawla's emotional tribute to her brother Bobby Chawla

Bobby Chawla breathed his last on March 9, after being in a coma for the last four years. Juhi, who was very close to her brother, mentioned on Twitter how it all seems like a dream. She wrote, "Seems like I'm dreaming all this ... 11 days since my brother passed away ... In a day and a half had to arrange his prayer meeting. Didn't want to do just Bhajans for him .. It felt wrong ... He was such an entertaining people s person .. Full of craziness and love. And gone away so young ... I brought in friends and family to speak of times spent together ... And put together an audio visual of pictures. Have uploaded it... So friends and family can see themselves ....as a part of his journey."

The video depicts Bobby's loving bond with his wife and sister. Very touching.

Алла, помоги с правильным переводом


такие фоточки трогательные

 Отправлено: 21.03.14 07:18. Заголовок: Искра пишет: такие ..

Искра пишет:

цитата:

такие фоточки трогательные

я снова плачу

 Отправлено: 21.03.14 21:00. Заголовок: Вот еще одна подборк..

Вот еще одна подборка фотографий. Здесь есть несколько, где семья в полном составе - с родителями и Джухи. И Джай есть - такой молоденький! ))


Перевод заметки сегодня сделаю.

 Отправлено: 21.03.14 23:55. Заголовок: Искра пишет: Watch ..

Искра пишет:

цитата:

Watch Juhi Chawla's emotional tribute to her brother Bobby Chawla

Бобби Чавла умер 9 марта после того, как пробыл в коме четыре года. Джухи, которая была очень близка с братом, написала в Твиттере, что все это похоже на сон: «Мне кажется, что я сплю… 11 дней со смерти моего брата… Пришлось всего за полтора дня организовать поминки… Мне не хотелось, чтобы это были только молитвы… Казалось, что так будет неправильно. Он всегда был душой компании… Полон безумств и любви. И умер таким молодым… Я собрала друзей и родственников, чтобы вспомнить время, прожитое вместе с ним… И подготовила коллаж из фотографий, загрузила его в Интернет… Чтобы друзья и члены семьи могли увидеть себя… как часть его жизни».

 Отправлено: 22.03.14 07:58. Заголовок: по видео видно каким..

по видео видно каким веселым он был,как жаль...
allanics пишет:

цитата:

Мне кажется, что я сплю… 11 дней со смерти моего брата…

бедная наша девочка

 Отправлено: 22.03.14 17:34. Заголовок: Да трогательные фото..

Да трогательные фотографии Как это ужасно печально, грустно и несправедливо! Такой красивый, веселый, жизнерадостный, полный сил и его больше нет...

 Отправлено: 23.03.14 17:57. Заголовок: allanics пишет: Вот..

allanics пишет:

цитата:

Вот еще одна подборка фотографий. Здесь есть несколько, где семья в полном составе - с родителями и Джухи. И Джай есть - такой молоденький! ))

Какие фоточки домашние и кажутся родными.

allanics пишет:

цитата:

Я собрала друзей и родственников, чтобы вспомнить время, прожитое вместе с ним… И подготовила коллаж из фотографий, загрузила его в Интернет… Чтобы друзья и члены семьи могли увидеть себя… как часть его жизни».

Умничка!

Натулик пишет:

цитата:

Сообщение: 15138

Акгуль пишет:

цитата:

Сообщение: 5884

вся опять обрыдалась, я так с вами согласна.Такие все счастливы и потом ...раз и.... как это все тяжело.

allanics огромное преогромное спасибо!

Надо будет по вытаскивать фоточки с видео