Какая прелесть! Очень милое интервью, девчонки веселятся от души :) Мне понравилась и ведущая, у нее действительно непринужденно получается направлять разговор. Джухи тут - совсем "свежая" женушка и так тепло отзывается о Джае... Не отказалсь бы я получить этого тигренка с ее автографом! )))
Сообщение: 34
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
2
Награды:
Отправлено: 14.12.13 20:07. Заголовок: Искра пишет: я ж не..
Искра пишет:
цитата:
я ж не понимаю чаво они там гутарят
Они там много чего обсуждают. Сначал речь идет о партнерах в кино, в частности, о Шахрукхе. Джухи рассказывает, что со всеми у нее очень хорошие отношения, но в обычной жизни нельзя сказать, что все кинопары действительно очень дружат. Есть, конечно, исключения, как тот же Шах, например, но в целом кино - это только работа. Играешь любовь на экране, а потом идешь домой, к мужу и детям.
Джухи говорит, что счастлива, потому что оказалась именно в этой профессии - ей очень нравится ее работа, приносящая радость. Работа для нее - совсем не в тягость.
Очень тепло отзывается о Джае Мехте - настоящий друг, опора и поддержка. Но на провокационные вопросы ведущей о том, как он за ней ухаживал, с чего начиналась любовь, Джухи не "повелась" )))
В конкурсе, который предложила ведущая, нужно было расположить пять фильмов по тому, насколько качественно, на взгляд Джухи, ей удалась та или иная роль. Если бы последовательность совпала с тем, что выбрали зрители, то ей бы дали подарок. Но на самом деле она не попала ни по одному названию! )) Все фильмы расположила совсем не так. Хотя приз - разноцветную вазочку - ей все равно дали, как такой милой и очароваетельно )))
Ведущая спрашивала, бывает ли, чтобы Джухи грустила или сердилась, ведь на людях она вегда такая улыбчивая. Джухи отвечает, что она - обычный человек и тоже бывает в депрессии. Но это видят только самые близкие люди. А сердится она очень часто, и тогда хорошенько достается тем, кто ее вывел из себя. особенно это бывает в работе, когда что-то идет не так, когда люди ленятся или не хотят выполнять свою работу.
Они обсуждают кинокомпанию Dreams Unlimited, которую создали Шах, Джухи и Азиз Мирза. На момент интервью это только-только произошло, и они только запустили свой самый первый проект (я так понимаю, Phir Bhi Dil Hai Hindustani). А за пару дней до съемок состоялась премьера фильма Arjun Pandit.
Один из зрителей спрашивает, чем отличаются современные участницы конкурсов красоты от тех, что были во времена Джухи. Она говорит, что сегодня все делается намного профессиональнее, с размахом и пониманием. А свое участие в "Мисс Индия" и "Мисс мира" называет ужасным и говорит, что не может смотреть на себя в то время.
Напоследок ведущая предлагает Джухи дать краткое определение тем людям, которых она назовет, в одном предложении или нескольких словах. Шаха Джухи называет очень талантливым, трудолюбивым и хорошим другом. А Амира, например, очень умным, перфекционистом, но "на сегодня уже совсем не таким близким другом"... )) (Помните их ссору и многолетнее молчание? И все - из-за глупой шутки Амира...)
В самом конце на экране показыают актрис и актеров, из которых зрители должны были выбрать самых-пресамых в уходящем тысячелетии. А Джухи принесла из дому игрушечного тигра, которого должен был получить кто-то из зрителей, кто предложит самую убедительную причину, почему этот подарок должен достаться именно ему.
allanics как же я тебе благодарна за то что ты ввела в курс того что там обсуждали.Огромное еще раз человеческое спасибо. А Джу просто невероятно прелестна.
Сообщение: 40
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
2
Награды:
Отправлено: 10.01.14 11:31. Заголовок: Да, замечательный тр..
Да, замечательный трейлер. Особенно мне нравятся формулировки "Две легенды индийского кино" и "Эпическая борьба добра со злом" ))) А какая Джухи... убедительная, что ли, в таком стервозном образе. Супер!
Отправлено: 10.01.14 14:46. Заголовок: какой у ДЖУ взгляд и..
какой у ДЖУ взгляд и голос здесь такой злобный.совсем на нее не похоже.да и Мадху не отстает. удивили песни и пляски.как то неожиданно для меня в такой теме
Но, во первых, Джухи здесь очень хорошо выглядит (как, впрочем, и всегда ). А во-вторых, мне ооооочень понравилась одна новость, которую она сама озвучила: обещает, что в этом, 2014 году, у нее, скорее всего, выйдет музыкальный альбом! [взломанный сайт] Это было бы сказочно!
По поводу Просенджита она вспоминает, что именно в день премьеры фильма "Приговор" она подписала контракт на свой первый бенгальский фильм, и это как раз был проект в паре с Просенджитом. ))
А насчет возможной совместной работы с Шахрукхом в будущем, говорит, что все может быть, главное - узнать у Шаха, найдется ли у того сценарий, где для Джухи будет подходящая роль...
Извините, не умею вставлять видео с Ютьюб, может, специалисты подправят
ничего страшного
allanics пишет:
цитата:
во первых, Джухи здесь очень хорошо выглядит
Ой, я согласная [взломанный сайт]
allanics пишет:
цитата:
что в этом, 2014 году, у нее, скорее всего, выйдет музыкальный альбом!
какая прекрасная новость [взломанный сайт] Ура! будет классно послушать ее голосок, такой нежный он у нее
allanics пишет:
цитата:
совместной работы с Шахрукхом в будущем, говорит, что все может быть, главное - узнать у Шаха, найдется ли у того сценарий, где для Джухи будет подходящая роль...
Сообщение: 61
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
2
Награды:
Отправлено: 19.01.14 22:02. Заголовок: А никто не в курсе, ..
А никто не в курсе, где можно скачать весь эпизод "Кофе с Караном", где Джухи с Мадхури? Я бы его даже перевела... Уже весь Интернет вроде как изрыла, обыскалась вся, а нету... Шоу выходило еще в начале декабря, но в сеть, наверное, не попало. С другими актерами - так пожалуйста, а как только Джухи впервые появилась в этой передаче - так нельзя!
Сообщение: 62
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
2
Награды:
Отправлено: 20.01.14 22:00. Заголовок: Искра пишет: Я сама..
Искра пишет:
цитата:
Я сама рыскала долго и очень расстроилась что не могу найти
Сегодня вычитала, что, похоже, мы рано расстроились: эпизод снят, но еще не был в эфире (в декабре пустили только рекламу, "замануха", так сказать...). Судя по планам, его должны транслировать где-то через 4 недели, как раз поближе к премьере Gulaab Gang. Так что шанс остается, даже очень весомый. Уряя?
Поддерживаю! Ах, красавица какая она здесь! А еще мне понравилась идея всей этой фотосессии - Джуша говрит: "Не пропустите следующий номер Filmfare". Значит, там будут отличные фоточки! [взломанный сайт]
Само собой, я же давно обещала. Перевод, в принципе, готов. Очень надеюсь, что и озвучка будет в ближайшие несколько дней. Сначала должны выложить на BwTorrents.ru.
Обещают сделать озвучку к воскресенью. Потерпим? Если кому-то уж очень сильно-пресильно интересно и кто умеет смотреть с сабами, могу предложить файл субтитров.
Неплохое интервью, спасибо! Мне понравились здесь два момента: во-первых, Джухи говорит, что на данном этапе никто и ничто не может сломать или сделать ей карьеру. Она уже всего добилась, ее уже все знают, поэтому это самое удачное время для экспериментов - ничего не страшно, зато интересно пробовать что-то новое. И во-вторых, Мадхури описывает свою первую реакцию на то, когда ей сказали, что отрицательную роль будет играть Джухи - "Да не может быть! Она ведь всегда такая милая, добрая, смешливая". Но после некоторого размышления Мадхури поняла, что именно поэтому у Джухи должно еще лучше получиться сыграть "злодейку" - без накладных усов или бороды, только с тихим голосом и милой улыбкой творить "черные дела" - это произволит намного более сильное впечатление.
Джухи говорит, что на данном этапе никто и ничто не может сломать или сделать ей карьеру. Она уже всего добилась, ее уже все знают, поэтому это самое удачное время для экспериментов - ничего не страшно, зато интересно пробовать что-то новое.
да мы ни на кого тебя Джушечка не поменяем!!!!!
allanics пишет:
цитата:
Мадхури описывает свою первую реакцию на то, когда ей сказали, что отрицательную роль будет играть Джухи - "Да не может быть! Она ведь всегда такая милая, добрая, смешливая". Но после некоторого размышления Мадхури поняла, что именно поэтому у Джухи должно еще лучше получиться сыграть "злодейку" - без накладных усов или бороды, только с тихим голосом и милой улыбкой творить "черные дела" - это произволит намного более сильное впечатление.
все больше и больше интриги
Алла, спасибо, что даешь возможность понять суть дела
Отправлено: 04.03.14 09:32. Заголовок: мне очень понравила..
мне очень понравилась передача. я так смеялась. Джу такая болтушка. сначала я думала она не дает Мадс и слова сказать.оказывается Мадхури сама такая немногословная. ну у меня такое впечатление сложилось. вопросы конечно Каран задавал ерундовые. самое интересное началось ,когда парни признавались им в любви. Ранвир действительно без комплексов. посмотрю еще раз с сабами. при озвучке не всегда понятно кто говорит.
Сообщение: 66675
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Россия
Репутация:
54
Награды:
Отправлено: 04.03.14 12:27. Заголовок: Я тоже посмотрела. Б..
Я тоже посмотрела. Безумно интересно смотреть когда все понимаешь Джу само очарование, А Мадхури мне показалась все же чуть-чуть кокетничала и не очень тактично думаю ответила, что все сделала бы лучше чем Джу. Джушка все таки проще в общении. Очень хорошее впечатление от просмотра, огромное еще раз спасибо всем кто дал эту возможность посмотреть с переводом.
Отправлено: 04.03.14 13:29. Заголовок: Искра ты не поняла К..
Искра ты не поняла Каран задал вопрос: Какое из этих элементов песен ты мог сделать лучше - Munni Badnam Хуэй, Chikni Chameli, Шейла ки Jawaani или Fevicol? Мадхури : Все Ведь там другие актрисы танцевали,а не Джухи. А мне наоборот не понравился какой-то скучный получился,я ожидала большего или Каран не те вопросы задавал.Джухи по моему волновалась и серьезно отнеслась к передаче.
Сообщение: 114
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
3
Награды:
Отправлено: 04.03.14 15:47. Заголовок: Спасибо за отзывы! П..
Спасибо за отзывы! Приятно, что мы работали не зря Лично мне передача показалась не очень интересной в целом, хотя все ответы Джухи и то, как она держалась - выше всяких похвал. Возможно, я не очень впечатлилась потому, что не люблю Мадхури и здесь воспринимала ее слишком уж надменной. Но это исключительно ИМХО. Еще мне показалось, что Каран как-то не очень уважительно, что ли, относится к Джухи. В смысле, явно бросалась в глаза его симпатия к Мадхури, а Джухи - так, для компании... Да, Джушка явно волновалась, но держалась очень достойно, честно отвечала на все вопросы, в том числе и непростые. Если бы с ней в паре был кто-то другой из гостей, тот же Амир или даже Салман, выпуск мог бы получиться намного увлекатеьнее. Здесь все же ощущалось, что "девочки" кода-то были конкурентками и не забыли об этом. Но все равно - в кои-то веки Джухи появилась в популярном шоу, была "в главных ролях" - это ли не радость? Уряяя! [взломанный сайт]
Искра ты не поняла Каран задал вопрос: Какое из этих элементов песен ты мог сделать лучше - Munni Badnam Хуэй, Chikni Chameli, Шейла ки Jawaani или Fevicol? Мадхури : Все
Точно, я видимо первый раз не расслышала полностью вопроса. Сори.
allanics пишет:
цитата:
Да, Джушка явно волновалась, но держалась очень достойно, честно отвечала на все вопросы,
Я тоже заметила что Джушенка хоть и шутила, но чувствовалось что она волнуется.
allanics пишет:
цитата:
Но все равно - в кои-то веки Джухи появилась в популярном шоу, была "в главных ролях" - это ли не радость? Уряяя!
Это верно!Я все равно только из за Джу и ждала этот выпуск.
Сообщение: 66678
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Россия
Репутация:
54
Награды:
Отправлено: 04.03.14 15:58. Заголовок: Акгуль пишет: Да Ка..
Акгуль пишет:
цитата:
Да Каран всегда недолюбивал Джухи, может поэтому столько лет и не приглашал на передачу
Почему недолюбливал?Мне показалось, что они вполне нормально общались. Вроде как он сказал, что это Джу не соглашалась, короче не понять нам их отношений да и не надо.Главное то, что есть сейчас.
Как-то ничего особо интересного: хороший фильм, сильная история, шикарное исполнение. Нужно больше снимать подобного, чтобы все мы, жители больших городов, могли проникнуться проблемами людей там, где-то в далеких деревнях...
Сообщение: 130
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
3
Награды:
Отправлено: 08.04.14 21:39. Заголовок: Здесь что интересног..
Здесь что интересного: Джухи, во-первых, говорит, что в школе очень любила рисовать и даже хотела стать художницей, но учителя практически не уделяли внимания ее рисункам, потому что те, похоже, быди недостатчно хороши И второе: насчет новых фильмов она отвечает, что, помимо голливудского One Foot Journey, она еще появилась в эпизоде в пенджабском фильме, который скоро должен выйти на экран. Но названия не уточнила
Сообщение: 139
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
3
Награды:
Отправлено: 12.05.14 17:28. Заголовок: Очень хороший ролик,..
Очень хороший ролик, Джуша дает много полезных и, главное, простых для исполнения рекомендаций, как уменьшить вредное воздействие мобильного телефона на организм. Как по мне, все давно об этом знают, только вот вряд ли кто-то слишком уж придерживается. Насчет Индии не знаю, возможно, им нужно объяснять больше... Советы все просты: -не носить телефон целый день в кармане или у сердца, -не класть его на ночь рядом с головой, -не давать детям (у них еще тонкая черепная короба, и волны свободнее проходят через мозг), -если есть выбор, то лучше позвонить по обычному телефону, а не по сотовому -не говорить по мобильному слишком долго (после долгих разговоров знаете, как нагревается ухо - это воздействие радиоволн), всего несколько минут, то же рекомендуют и сами мобильные операторы -если любите болтать часами, то лучше воспользоваться гарнитурой, а сам телефон держать побадльше, лучше всего - в сумке -не звонить в машине, лифте или поезде - металл не пропускает радиоволны, они отражаются туда-сюда, и человек внутри оказывается будто в микроволновке -не звонить, когда слишком слабый сигнла: телефон значительно усиливает испускаемые радиоволны, чтобы улучшить связь, и это наносит больший вред организму.
Ну вот, в основном так. А Джуша-то какая миленькая!
Любопытный сюжет: Джухи сразу после победы своей команды в чемпионате по крикету приехала навестить перфекциониста в кино на каннада Равичандрана, с которым в самом начале своей карьеры снялась в трех фильмах. Причем Prema Loka был еще до знаменитого "Приговора". Сегодня сын Равичандрана - Маноранджан - дебютирует в кино (это он вручал ей букет). Джухи вспоминает, что видела его еще младенцем, когда прямо на съемочной площадке одного из их совместных фильмов праздновали первый день рождения сына Рави. А теперь сложно представить, что тот малыш превраитлся в знойного красавца и уже снимается в кино :)
Сообщение: 152
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
3
Награды:
Отправлено: 27.08.14 21:38. Заголовок: Искра пишет: эту та..
Искра пишет:
цитата:
эту тайну нам тока Аллочка может открыть
Рассказываю Вчера как раз читала о том, что возле дома известного болливудского продюсера (и большого друга Шахрукха) была стрельба - кто-то из "донов" преступного мира угрожал этому продюсеру и вроде как решил воплотить угрозу в жизнь. Насколько я знаю, сам продюсер не пострадал. Угрозы поступали и в адрес Шаха, поэтому после вчерашнего инцидента он подал официальную заявку в полицию, и ему значительно усилили охрану, приставили полицейских. "Дона" и стрелка попутно ищут (но что-то мне подсказывает, что вряд ли найдут). Так вот, у Джухи на 3.40 минуте спрашивают, что она думает об уязвимости боллливудских знаменитостей в связи с угрозами Шаху и перестрелкой, а она в шоке, потому что ничего об этом не слышала (и поначалу перепугалась за Шаха, потоу что сам вопрос прозвучал так, будто стреляли в него)
Сообщение: 72251
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Россия
Репутация:
54
Награды:
Отправлено: 28.08.14 06:11. Заголовок: allanics пишет: а ..
allanics пишет:
цитата:
а она в шоке, потому что ничего об этом не слышала (и поначалу перепугалась за Шаха, потоу что сам вопрос прозвучал так, будто стреляли в него)
Едрид мадрид! Вот у нее сразу как все на лице то промелькнуло...
allanics пишет:
цитата:
что возле дома известного болливудского продюсера (и большого друга Шахрукха) была стрельба - кто-то из "донов" преступного мира угрожал этому продюсеру и вроде как решил воплотить угрозу в жизнь.
Да уж... ну кругом одно и тоже.Надеюсь что ничего страшного не случится.
Классненько-то как! )) Джуша замечательно выглядит, и мне очень по душе ее наряд в этом видео - лепота!
Могу вкратце пересказать, о чем речь.
1) В детстве она любила отмечать день рождения, потому что самое интересное было - дождаться, какими же будут подарки. Но с возрастом интерес к этому празднику пропал, и сегодня она считает, что этот день ничем не отличается от других. Вечеринок стало больше, а подарков меньше ))) Конечно, ей дарят очень много цветов, и все. Вообще Джуша говорит, что абсолютно "не тусовочный" человек, поэтому практически не посещает подобные мероприятия. Если вечеринки устраиваются у них дома, т.е. на ее день рождения или у Джая, то к концу вечера оказывается, что за всеми хлопотами они не успевают ничего съесть или выпить, остается только усталость. Вот потому больше стараются ничего грандиозного не организовывать :)
2) Рассказывает, как праздновала день рождения в детстве. Тогда они жили в многоквартирном доме и на такие праздники приглашали всех соседских детей. Квартиру украшали воздушными шариками. А старший брат Бобби был большой негодник, поэтому бегал с булавкой и "лопал" все ее шарики, чем приводил Джухи в бешенство.
3) Вопрос о самом запомнившемся дне рождения, который отмечала вместе с коллегами. Джухи говорит, что в 90-е и начале 2000-х практически каждый день рождения праздновала на съемках. Но только всегда умоляла не устраивать по этому поводу вечеринок, ограничиться пожеланиями и тортом )) Самый запомнившийся случай - на съемках Ishq. Фильм снимался несколько лет, поэтому на съемках она успела встретить два дня рождения. Во время одного из них они снимали сцену, в которой Амир угрожает изнасиловать ее героиню. В перерыве были пожелания и торт. Когда дошло до разрезания торта и угощения, Амир взял свой кусок, чтобы угостить Джухи, и внезапно "вмазал" ей десертом прямо по лицу)) Джухи была в шоке от неожиданности и потому, что нарушился весь ее грим. Поэтому она схватила половину торта и долго гонялась по всей съемочной площадке за Амиром. Конечно, он бегает быстрее, но она была такая сердитая, что все же догнала его и размазала ему весь шоколадный торт по лицу. Режиссер радовался, как ребенок, и только подначивал их.
4) Какие подарки дарят коллеги сегодня? Сейчас все они присылают цветы, поэтому в день рождения дом выглядит как настоящий сад. Цветы приходят от всех коллег, друзей и родственников, и именно эта составляющая дня рождения Джухи так нравится. И вообще, сейчас настало то благословенно время, когда она может праздновать свой день рождения так, как по душе ей самой, а не так, как хотят его отмечать другие )))
5) Эта съемка была вчера, и Джухи рассказывает о планах, как собирается отметить сегодняшний день рождения: с утра принимать все цветы от друзей. Потом встретиться со своим гуру и провести с ним некоторое время. Затем провести несколько встреч, увидеться с друзьями. А вечером она вместе с друзьями идет на концерт исполнителя, поклонницей которого является. (Интересно, кто это?)
6) Последнее - Джухи обращается ко всем своим фанатам, чтобы искренне поблагодарить их за все те сотни поздравлений, которые получает каждый год. Она очень сожалеет, что не может ответить каждому, но очень признательна всем за то, что поклонники делают ее жизнь особенной. Она никогда не могла и представить, что все сложится именно так. И сегодня Джухи надеется, что сможет еще долго сниматься в хороших фильмах, чтобы радовать своих поклонников качественной работой.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
а Джу где?
Только почему так рано поздравляют?! 
какая лапочка.Вот порадовали с утречка так порадовали Наталья Батьковна [взломанный сайт] 
я ж не понимаю чаво они там гутарят 
Шоу выходило еще в начале декабря, но в сеть, наверное, не попало. С другими актерами - так пожалуйста, а как только Джухи впервые появилась в этой передаче - так нельзя! 
Хорошо, что уже выдержки выкладывают, хоть и корявенькие, но все таки 
но выражение у Джу конечно..ой-ой... 
Вот у нее сразу как все на лице то промелькнуло... 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума