Сообщение: 20
Настроение: Приподнятое
Зарегистрирован: 17.07.13
Откуда: Украина
Репутация:
1
Награды:
Отправлено: 26.11.13 15:00. Заголовок: Можно вставить свои ..
Можно вставить свои пять копеек? Не знаю, можно ли тут давать ссылки на посторонние ресурсы, поэтому пока не рискну, но поскольку я вроде как лицо, непосредственно заинтересованное, скажу: пару месяцев назад я перевела этот фильм с хинди, приятельница, большая поклонница Митхуна, очень талантливо озвучила, так что теперь история есть и на русском языке, кто еще не в кусре. И перевод названия все же неправильный: речь идет не о любимОЙ, а о любимОМ, да и в целом смысл не совсем тот, история-то о другом...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет